МАСТЕРСТВО И ТОПОНИМИКА

Лепель оправдывает своё название


05. 02. 2017
Просмотров: 4 626
ВАЛАЦУГА (Валадар ШУШКЕВІЧ). Специально для LEPEL.BY

Лепель имеет несколько версий происхождения названия - будто пошло оно от слов «липа», «желтая кувшинка», «лепить», «лепшы», «лепей». Это производные беларусских слов, а также приблизительная транслитерация с балтского, литовского, даже еврейского. Много и легенд касается наименования нашего города. Сейчас я не ставлю задачу пересказать их, а буду просовывать одну из версий как основную. Не согласны? Пожалуйста, опровергайте меня и доказывайте свою.

Моё дошкольное детство проходило в сложные и глухие 50-е – в первый класс пошёл в 1959-м. Тогда ещё из Гадивли не ездили, а ходили в Лепля. Заметьте – не в Лепель, а именно в Лепля. Верх цивилизации находился в Лепле. «Лепля» – это народом образованное существительное от глагола «лепить», вроде как от слова «ездить» пошла «езда». И в школе нам вдалбливали, что Лепель получил такое название от народного промысла – гончарства, поскольку был заселён сплошь гончарами. Не убедительно? Тогда прошу в салон-магазин «Скарбонка».

Витрины прямо ломаются от керамики.

Ещё пару лет назад я наезжал на наших мастеров, что для туристов не могут наделать сувениров с надписью «Лепель», и в пример приводил иные города. Теперь в этом деле Лепель превзошёл все населённые пункты планеты (наверное). Одни гончары и керамисты чего стоят – завалили «Скарбонку» глиняными изделиями.

Это хозяйка «Скарбонки» Ира Гавриленко на скорую руку показывает попавшиеся под неё сувениры. А директор Центра ремёсел Нина Звягинцева отводит к постоянной выставке керамической игрушки Анатолия Симоновича и Ольги Тыртышной.

Да ни в одном райцентре не наберётся столько керамических и гончарных изделий, сколько сконцентрировано в одной лепельской «Скарбонке». Правда, сувениры – это товар, и его можно купить, а экспонаты выставки лишь экспонируются и не продаются. Но туристам достаточно и товара – уж гончары постарались.

Кстати, знаете, что означает название салона-магазина «Скарбонка»? В переводе з беларускай мовы на иностранные языки это будет «Копилка». Так вот, название себя оправдывает – этот народный предмет после в некоторой степени достаточно неудобной деноминации снова приобрёл забытую актуальность. Уж наши глиняных дел мастера подловили момент.

Теперь согласны, что Лепель соответствует своему названию и его происхождению? Не могут такие мастера-гончары-керамисты родиться на пустом месте – их через столетия произвели древние народные традиции, по наследству, с генами передалось мастерство.

- Ира, Нина, покажите мне лепельских лепельщиков в натуре! Куда идти?

А идти нужно было совсем недалеко – в керамическую и гончарную мастерскую, которая находится по улице Данукалова при отделе культуры или в здании давнишней поликлиники.

Ух ты, ну и выставка! Десятки, сотни экспонатов в ней? Несомненно, они изготовлены на месте, в мастерской. А тем сколько! Все даже и показать не смогу. Вот вверху - копии археологических находок в захоронениях древний людей, а внизу - произведения мастерицы Марины Савченко.

А вот архитектурные изобретения средневекового зодчества в исполнении гончара Анатолия Симоновича.

Даааа! А ведь я в детстве пивал невыводное молоко исключительно из таких стаўбуноў-гарлачоў, а теперь они стали раритетным дефицитом.

Вот, оказывается, где рождаются сувенирные тарелки, за которыми я охочусь по всему миру. Спасибо, Наташа!

В Изяславе Хмельницкой области, по населению равном Лепелю, я специально посещал детскую школу искусств, чтобы заказать глиняную тарелку с названием города, но у детей был выходной. Вот и сейчас попал в такое учреждение уже в Лепеле и в будний день.

Хозяйничают здесь мастер-методист, руководитель кружка «Керамика» Наталья Буйлова и руководитель кружка гончарства Анатолий Симонович. Изготовлению керамических изделий обучаются 15 школьников, 10 инвалидов, две детсадовки. Гончарством серьёзно занимаются трое. Это не мало, это норма, поскольку гончарство – редкое и тяжёлое ремесло. Оно увлекло девятиклассников Аркадия Бровку, Юрия Пустошило и выпускника Витебского университета Дмитрия Будича. Он – художник и вдобавок совершенствуется в гончарстве.

Наблюдая за рождением очередного произведения на гончарном круге, я спросил у Юры, почему он выбрал такое сложное и трудоёмкое дело.

Несколько лет назад друзья затянули Юру на кружок керамики. Понравилось лепить. С взрослением потянуло к более сложному искусству.

- Юра, помнишь свою первую гончарную работу?

Гончар, не задумываясь, взял со стеллажа два миниатюрных кувшина.

- Вот она.

А где гончары-керамисты берут глину? Предполагал, что в каком-нибудь близлежащем мини-карьере. Однако ошибался – лепельская глина сложна в подготовке для лепки. Проще съездить за ней в карьер Новолукомльского керамзитового завода и попросить несколько мешков. Хм, если исходный материал для лепки в таком дефиците, зачем карьеру его раздавать, если можно продавать? Может хозяева глиняного месторождения так и делают, но лепельские лепных дел мастера не в состоянии покупать, поэтому просят. Спасибо, дают.

Переключаюсь на керамистов. У них особое задание – изготовить экспонаты на выставку шкатулок к 8-е марта. Усердствуют семиклассницы Надя Мозго и Полина Семилетова.

- А скажите-ка вы мне, подружки, каким был ваш путь в «Керамику»?

- Карина привела, - ответила Надя.

- Надя привела, - сказала Полина.

- Это всеобщая практика, - пояснила Наталья Буйлова. – Был случай, когда из одного класса кружок посещали 23 ученика. А начиналось с единственного записавшегося. Потом потянули друг дружку.

В 15 часов закончились школьные занятия, и в мастерскую пришли девятиклассницы Ира Самуль, Даша Хоняк и Карина Косач. Сходу взялись за изготовление шкатулок.

Карина в кружке – старожил, с 2007 года посещает «Керамику». Поинтересовался, откуда такое влечение? Девушка на одном дыхании ответила:

- Учительница хорошая.

Вот, пожалуй, показал всё, что видел в натуре. Из того, что не видел, а Наташа показала в своём смартфоне – это занятия в кружке инвалидов.

А ещё показала радость кружковцев оценкой их стараний.

Я бы прослыл окончательным профаном в лепном деле, если бы не поинтересовался печью для обжига. Есть такая.

Её включают на целый день и через каждый час вручную постепенно увеличивают температуру нагрева до 900 градусов. Почему вручную? Да потому, что печь использовали лепельские керамисты ещё тогда, когда Наташи не было на свете, и, наверное, слова «реле» не знали. В общем, дряхла старушка.

Не понравился мне солидный возраст печи – давно ей пора на заслуженный отдых, вроде алчно работающему пенсионеру. А ещё не понравилось, что кружковцам нельзя официально продавать свои изделия, поэтому их отдают на выставки, уносят домой, дарят – ввиду малолетства не имеют лицензии на предпринимательскую деятельность. Всё, что мы видели в «Скарбонке» - выполненные на заказ произведения взрослых мастеров керамики и гончарного дела. Было бы прекрасно, если бы салон-магазин отвёл одну витрину для детских изделий. Но низзя. Вопрос глобальный, поэтому требует решения не ниже, чем в кулуарах управленцев страной.

Теперь согласны, что Лепель получил название от лепных промыслов? Ну, а если вы более привержены иным версиям – приводите свои аргументы. Точно ведь уже никто не установит.







ОБСУЖДЕНИЕ



06 фев 2017 в 09:02 — 3 года назад

У нас по продаже сувенирной продукции в стране вообще какой-то каллапс. Проще привезти керамические аквариумные украшения с любой точки мира (Китай, США, Бразилия) ч/з дистрибьютеров, немного сложнее и дороже(!) из России и Украины. Белорусские кувшины, гроты, замки с большим трудом можно отобрать в Радошковичах поцене раза в два дороже, к примеру, псковских, причём нужно везти самому(значит + транспортные). У наших гончаров их Вообще купить не реально!



06 фев 2017 в 09:12 — 3 года назад

По поводу названия, моя бабушка так и называла все время Лепля.



06 фев 2017 в 13:14 — 3 года назад

Александр,если я Вас правильно понял,то "не реально" из за цены? Тогда согласен! Я в позапрошлом году из интереса и чтоб время убить чуть не час бродил по этой "Скарбонке" Многое понравилось. Стал прицениваться...Нет,я понимаю,такие изделия не должны стоить как обычный ширпотреб,но всё же...



06 фев 2017 в 13:36 — 3 года назад

А что в Лепеле стОит по-человечески ? Все втридорога. Начиная от продуктов питания заканчивая услугами. Проверено.



06 фев 2017 в 18:21 — 3 года назад

Господа россияне, так вы же напоминайте работникам лепельской торговли, что в РФ кризис, санкции и ненасытные миллиардеры, и тогда будет вам льготный тариф на любые товары.



06 фев 2017 в 19:52 — 3 года назад

Мы напоминаем, а толку то ?



07 фев 2017 в 01:09 — 3 года назад

Лепель не лепила, а потому, что ЛЕПЕЙ...



07 фев 2017 в 09:58 — 3 года назад

Мартин,да мы как то и не переживаем,что не подфартило по приемлемой цене лепельские горшки купить. Готов побиться об заклад,что я и без них проживу не хуже,чем с ними.


Анекдот в тему:


Мужик на рынке продаёт петуха за 100 рублей. Ему говорят-"Почему так дорого? У других вон по 8-10 рублей!" Отвечает-"Не могу дешевле.Очень деньги нужны!"



07 фев 2017 в 16:21 — 3 года назад

СМК, нереально прежде всего из-за тупых белорусских законов. Раньше для продажи на точке мне хватало тованого чека. Теперь необходимы либо ТТН либо ТН. Т.е. белорусский товар с проплаченными налогами можно купить только через логистику. Дальше ещё смешнее, - нужен сертификат. Но тавары аквариумистики не подлежат обязательной сертификации в Евразэс. Задаю вопрос деньгособирающим организациям. Ответ токов:да статья такая то закона такого то противоречит статье такой то закона такого то и продавать как бы можно, но и штраф схлопотать тоже можно. У нас кое-что делают Радошковичи,- сертификаты и документы в полном порядке, цены тоже нормальные, но логистика никакущая. Логистика бич многих белорусских предприятий. Мне проще привезти польский круглый аквариум, чем точно такой же гродненский, продавцы игрушек ждут продукцию родного "Полесья" неделями. А китайская товара привезут на завтра. Для меня вообще остаётся загадкой почему европейские товары к нам зачастую завозят из России, т.е. товар едет ч/з нас в Россию, а потом из России его везут к нам. Это вообще не поддаётся никакой логике.








Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий


НА ГЛАВНУЮ