14 апр 2019 в 17:38 — 2 месяца назад

Д.И.Языков: Белорусский язык можно назвать отцом великороссийского наречия


Российский историк и переводчик, секретарь Российской академии, президент Вольного общества любителей словесности, наук и художеств, директор департамента Министерства народного просвещения Д.И.Языков ещё в 1836 году написал: «Настоящий белорусский язык есть весьма любопытный памятник, который наши учёные должны были бы тщательно изучать, потому что он многое объясняет в русских летописях и в филологии нашего языка. Его можно назвать отцом великороссийского наречия. Это вероятно тот самый язык, которым говорили во Пскове и Новгороде при варягах. Устранённый благовременно от влияния монголизма и доселе не испытавший влияния великороссийского наречия, он сохранил во многих отношениях свой старинный вид и характер, менее потерпел от форм польского языка нежели думают» (Энциклопедический лексикон, Санкт-Петербург, 1836).

Промотров сегодня: 8 ,за неделю: 38, всего: 873



14 апр 2019 в 21:34 — 2 месяца назад

1836! Очередная некрофилия.
Не знаю, когда Николаи и пр. поймут, что теперешний мир совсем не тот, что был, даже, 50 лет назад. И пытаться найти какую-либо самобытность в языках, обычаях, культуре, все равно, что копаться в земле, радуясь истлевшим железккам. Хобби, и ничего более.

3
5


15 апр 2019 в 07:55 — 2 месяца назад

Николай, так отлично же! Может теперь русофобы поуспокоются, поймут наконец, что они тоже рашики и перестанут бояться собственной тени.

2


15 апр 2019 в 08:06 — 2 месяца назад

Марачка, ты переворачиваешь всё с ног на голову и не конспектируешь устное творчество бацьки: рашики -- это беларусы без знака качества, а русофобы не моут успокоится пока не подымут некачественных до своего уровня.

1


15 апр 2019 в 08:38 — 2 месяца назад

Мартин, видишь ли, я из тех белоруссочек, которые умные речи записывают сердцем. и подобные фантазии в мою некачественную голову даже не заходят.

2


15 апр 2019 в 09:32 — 2 месяца назад

Мы не умеем между строк читать. "Литвины слабаки были" москалей на берегу чухонки ещё не было. Как ни крути Беларусы Балтийское море выкопали. Если хохлы Чёрное выкопали, чем мы хуже.

7


15 апр 2019 в 11:19 — 2 месяца назад

Есть неоспоримые факты. Моя младшая дочка и старший сын изучали старославянский язык. Хочешь-не хочешь,и мне пришлось вникать. Маленько вник. И что я могу определённо сказать- в белорусском языке сохранилось от старославянского гораздо больше,чем в русском. Кроме того,многие определения в белорусском языке гораздо понятнее и выразительней. Например. У русских как-жареную картошку люблю,так и жену люблю. А у белорусов "бульбу люблю",а жену всё таки "кахаю". Согласитесь,-разница ощутимая. И раз уж затронул любовь. Какие рифмы в русском языке к слову любовь? Правильно,-кровь,вновь и морковь. А у белорусов на каханне и спатканне,и змярканне,и звяртанне,и чаканне и.... Штук сорок наберётся очень удачных рифм. Это я вам как поэт утверждаю!

Однако... Даёт ли это какое то преимущество белорусам перед русскими хоть в чём нибудь? Нет,никакого. Да и неоспоримый факт в распространённости языка. Недавно своими ушами слышал,как на русском довольно ловко шпарили премьер-министр Иссландии и кандидат в президенты Алжира. Меркель даже что то там блеяла. Хоть бы кто где по белорусски сказанул...

5


15 апр 2019 в 11:25 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

2
1


15 апр 2019 в 12:14 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1
1


15 апр 2019 в 13:03 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1
1


15 апр 2019 в 13:15 — 2 месяца назад

Дама,вось i я гэтак жа... Калi патрэбна на паперы што выкласць,-цяжкага нiчога няма. Бо заужды ёсць час пауспамiнаць мову i знайсцi патрэбныя словы. А вось як размауляць пачынаеш... I пэк и мэк... Вось калi толькi у канцы жнiвеньскага адпачынку у Лепелi... Цэлы месяц дзе-нiдзе мову чуеш,потым сам размауляць спрабуеш i трохi так атрымлiваецца! Казалi мне што Валацуга як па пiсанаму чэша. Зайздрошчу яму. Можа прыйдзе час сустрэнемся,паразмауляем!

5


15 апр 2019 в 13:33 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1
1


15 апр 2019 в 13:40 — 2 месяца назад

Русский будет жить,пока живы русские. Но и белорусский нельзя терять ни в коем случае! Да,он не имеет распространённого хождения. В быту нам удобней разговариавать на русском. Но! Любой,кто считает себя белорусом,просто ОБЯЗАН знать "родную мову"! Если человек живёт в Беларуси,но не считает себя белорусом,то и ладно. Пусть говорит хоть на иврите. Главное,чтоб его понимали. А однозначно поймут его если он будет говорить по русски.

6


15 апр 2019 в 14:12 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

3
1


15 апр 2019 в 14:13 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1
1


15 апр 2019 в 14:16 — 2 месяца назад

Ну вот и очень печально, что в незалежной Беларуси белорусский язык исчезает. Мне, как-то больше нравилось, когда на Лепельском автовокзале раньше висел "расклад руху аутобусау". А сейчас в отпуск приедешь и календарь на белорусском языке не купишь даже в Минске в Белкниге. А открытки на белорусском - штучный товар почти антиквариат. Ну и что за фигня?

4


15 апр 2019 в 15:03 — 2 месяца назад

Виктор,никуда он не исчезает! Просто не особо и продвинулся. И это плохо. Всё должно быть и должно быть по уму и к месту. Чушь,когда по телевизору в Ташкенте Чапаев кричит Петьке - "Петька,патроны бор ма?" "Йок" -кричит в ответ Петька. Чушь,когда белорусские деревни на указателях только на русском языке.

3


15 апр 2019 в 16:01 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1


15 апр 2019 в 16:04 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1


15 апр 2019 в 17:13 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1
1


15 апр 2019 в 17:52 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1


15 апр 2019 в 19:23 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1


16 апр 2019 в 08:58 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1


16 апр 2019 в 09:06 — 2 месяца назад

Дама, будете знать как использовать ненормативную лексику в приличном обществе.Но-но-ноУлыбаюсь

1


16 апр 2019 в 09:12 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы



16 апр 2019 в 09:15 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы

1


16 апр 2019 в 09:22 — 2 месяца назад

О!!! У нас завелась целая плеяда матерщинников.

1


16 апр 2019 в 09:24 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы



16 апр 2019 в 09:24 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы



16 апр 2019 в 09:33 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы



16 апр 2019 в 09:44 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы



16 апр 2019 в 09:48 — 2 месяца назад

! Комментарий удалён автором темы







Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий




НА ГЛАВНУЮ